Wednesday, 22 October 2025

வானிலை அறிக்கை




மழை பெய்யும்

என்று சொன்னீர்கள் ,

குடையோடு சுற்றிக்கொண்டிருந்தோம் .

மழை பெய்யாது என்று சொன்ன நாளில் ,
கொட்டிய மழையில் நனைந்தோம்.
ஏதேனும் ஒருநாளில்
நீங்கள்
பெய்யும் எனும்போது
பெய்கிறது மழை.

Thursday, 31 July 2025

திருமதி ரங்கராஜன்

இணையத்துல நம்ம மேல எறியப்படுற பல பேட்டிகள்ல நேத்து ரொம்ப ரசிச்சது திருமதி சுஜாதா ரங்கராஜன் அதாவது எழுத்தாளர் சுஜாதாவின் மனைவி அவள் விகடனுக்கு கொடுத்த பேட்டி .எதுக்குமே பெருசா யோசிக்காம அசால்ட்டா பதில் சொன்னாங்க .

வெளில  நாம பாக்கறதுக்கு பெர்சனல் வாழ்க்கைக்கும் நிறைய வித்தியாசம் இருக்கும்ங்கிறது நாம எதிர்பார்த்த ஒண்ணு தான் .ஆனாலும் சுஜாதா விஷயத்துல நிறைய .மனிதர் வீட்லேயே strangerஆ தான் இருந்திருக்கார் .

கல்யாணம் ஆகி அவரோட குடித்தனம் போன டைம் கேப்ல அவர் முகமே மறந்து போச்சுன்னும் ஸ்டேஷனுக்கு வந்த அவர அடையாளம் தெரியலைனும்  யதார்த்தமா சொன்னாங்க .Laapataa ladies மாதிரி ....

இவங்களோட  அம்மா அப்பாவ Mr and Mrs னு பேர் சொல்லித்தான் அழைப்பார்னு சொன்னாங்க .என்னடா இதுனு நாம யோசிச்சா அது ஏன்னு தனக்கு தெரியாதுனும் சொன்னாங்க .ஏன்னு கேக்கவே இல்லை போல !

ஒரு நாளிலேயே நாலு அல்ல அஞ்சு வார்த்தை தான் பேசிப்பாங்களாம்.எல்லாத்துக்குமே அந்த காலத்துல அப்டித்தான்னு ஒரு பதில் வச்சிருந்தாங்க .முக்கியமா அவர் இறந்தப்ப அவரோட finances பத்தி எதுவுமே அவர் சொல்லாம போய்ட்டார்ங்கறது ரொம்ப ஷாக்கிங்கா இருந்தது .எல்லாத்திலேயும் அப்டேட்டடா இருந்த சுஜாதா !

பிள்ளைகள் படிப்பு விஷயம் கூட தெரியாதாம் .அது  நிறைய இடங்கள்ல சகஜம் தான் .சுஜாதா ஒரு குழந்தை பாத்திரம் குறித்து சொல்லிருப்பார் ."நான்  பாக்காமலேயே  அடக்கம் செய்யப்பட்ட என்  குழந்தையின்  நினைவாக அது தன்னை அறியாமல் நடந்திருக்கலாம் போல"னு  ... 

ஆனா  அவர் நல்ல மகனா, தன்னோட அம்மா அப்பாவை நல்லா பாத்துக்கிட்டார் போல .

நிறைய பிரபலங்களோட  இணையர் அவங்கள பத்தி பொதுவில் பேசும் போது ரொம்பவே உயர்வு நவிற்சியிலேயே பேசுவாங்க .அதுக்கு மாறா இவங்க ரொம்ப இயல்பா பேசினாங்க . 

போன்ல ,

"சுஜாதா இருக்காரானு கேட்டா என்ன சொல்வீங்க ?"

"வெளிய போயிருக்கார்னு சொல்வேன் ."

"நீங்க யாருன்னு கேட்டா என்ன சொல்வீங்க ?"

"மிஸஸ் -ரங்கராஜன்னு சொல்வேன் "😍



https://youtu.be/oueWJdYEjP0?si=10ce5jRrUCmI6NJC


Saturday, 13 January 2024

Chennai Bookfair

நேற்று Chennai Bookfair போனவங்க பிங்க் சுரிதார் +கண்ணாடி +backpack +shoes போட்ட ஒரு பெண்மணியை காண நேர்ந்திருக்கலாம் .நான் தான் . சென்னை bookfair போய் வந்தாச்சு .நுழைவு சீட்டு 9ஆம் எண் கவுன்ட்டரில் கிடைக்கும்னு அறிவிக்க ஆரம்பிச்சு நான் வெளியே வரும் போது மூணோ நாலோ அறிவிச்சிட்டிருந்தாங்க.சுழற்சி முறை போல .நாலு மணி போல போனேன் .7 மணி போல கிளம்பியிருப்பேன் .

கூட்டம் குறைவு தான்  .நடக்க நிறைய இடம் .ஒரு நாய் உள்ள திரிஞ்சிக்கிட்டு இருந்தது .அதுக்கு நாலு பேர் விளையாட்டு காட்டிட்டு இருந்தாங்க .அன்புடையார் என்பும் உரியர் பிறர்க்கு ? ஸ்டால்ஸ்  விசாலமா இருந்தது .புதுசா எதுவும் பார்த்ததா நினைவு இல்ல .

சுயமரியாதை பதிப்பகத்துல எப்பவும் போல எட்டாத இடத்துல பெரியார் புத்தகங்களை வச்சிருந்தாங்க .குறியீடு போல .நான் பெண்ணுரிமை பாகம் 1 கேட்டப்ப (யார்கிட்ட கொடுத்தேன்னு நினைவு இல்ல ),வழக்கம் போல தேடி கண்டுபிடிச்சு கொடுத்தாங்க .ஆசிரியர் வாழ்க .இத பார்த்திட்டிருந்த ஒருத்தர் பெரியாரை பத்தி ரெண்டு நிமிஷம் பேசறீங்களான்னு  கேட்டு ,பதிவு பண்ணிக்கிட்டார் . 

தேசாந்திரியில எஸ்.ரா இல்லாதது வருத்தமா இருந்தது .அவரும் மனுஷும் பெரும்பாலும் இருப்பாங்க .புக் வாங்கிட்டு வரதுக்குள்ள வந்துட்டார் .அவர்கிட்ட கையெழுத்தும் வாங்கி  போட்டோவும் எடுத்தாச்சு.நெடு நாள் ஆசை திருநாளாச்சு மொமன்ட்  .மூக்க உறிஞ்சிட்டுகிட்டு இருந்தார் . மேலுக்கு முடியல போல .அப்பக்கூட முகம் சுழிக்காம சிரிச்சிக்கிட்டே பேசினார் . கூட்டத்துல மாஸ்க் போட்டுக்கோங்கனு  வாய் வரைக்கும் வந்தது .ஓரமா அதக்கிட்டேன் .எவ்வளவோ தெரிஞ்சவருக்கு இது தெரியாதா ?

புத்தர் சம்பந்தமான புத்தகம் நிறைய இருந்த மாதிரி தோணிச்சு .ஏறக்குறைய எல்லா ஸ்டாலிலேயேயும் பெரியார் ,அம்பேத்கர் பத்தின புத்தகங்கள் இருந்தது .நிறைய Tintin collections பார்த்தேன் .சில பாலஸ்தீனம் சம்பந்தமான புக்ஸ் தென்பட்டது  .அதோட மோடி பத்தி சில புக்ஸ் .அநேகமா எதிர்த்து எழுதினது.ரெண்டே இடத்துல ராகுல் காந்தி போஸ்டர் சின்னதா இருந்தது .இந்த பாரத் ஜோடோவை இந்நேரத்துல புக்காகிருக்கலாம் .

அண்ணா படைப்புகள் தொகுப்புல  ,தனியா ஒரு புத்தகம் தர முடியாதுனு சொல்லிட்டாங்க .134ம் வாங்க முடியுமா ?ஏன் நீங்க பெரியார் புத்தகங்களை   தர மாதிரி தனியா தரக்கூடாதுனு கேட்டுட்டு  வந்தேன் (நாட்டுக்கு நல்லது சொல்வோம் ).டிநகர்ல பதிப்பகத்துல அப்படி தருவாங்களாம் .இங்க இல்லையாம் .தனியா படிச்சா continuity இருக்காதாம் .கட்டுரை தொகுப்புல என்ன continuity ?

வலைபேச்சு பிஸ்மி புத்தகங்கள் கிடைக்கும்னு ஒரு ஸ்டால்ல அறிவிப்பு வச்சிருந்தாங்க !exit கோபிநாத் enter பிஸ்மி போல .

சிலை ஸ்டால் இல்லை ?கருஞ்சட்டை பதிப்பகத்துல  பெரியார் சிலை இல்லை.தென்கச்சி ,சுகி சிவம் பெரிய அளவுல இல்ல .மல்லிகா பத்ரிநாத் ஸ்டால்லாம் காலியா இருந்தது .புக்கும் இல்ல ஆளும்  இல்ல .முன்னெல்லாம் கூட்டம் அம்மும் .swiggy zomato வந்தப்புறம் பழசை ரீடிசைன் பண்ணுற தேவை ஒழிஞ்சிருச்சி போல .சமீபமா பெருசா பேசப்படும் Outlive பாக்கவே முடியல .

அரங்கத்துல பாரதி பாஸ்கர் .தட்டி காலத்து சினிமா விளம்பரம் மாதிரி அறிவிச்சிக்கிட்டே இருந்தாங்க .ஆளே கிடைக்கலையா ?  சினிமா சம்பந்தப்பட்ட ஒரு ஸ்டால்ல ஜெகஜோதியா லைட்டிங் செஞ்சிருந்தாங்க .லேசா எட்டிப்பாத்தப்ப விசாரணை திரைக்கதைனு ஒரு புக் சட்டுனு கண்ணுல பட்டது .படத்தை பாத்தே மீள முடியல ,இதுல படிக்கறத நினைக்கவே முடியல .

சில ஸ்டால்ல உள்ள வந்து பாருங்கன்னு  கூப்பிட்டாங்க .இதுக்கு முன்னாடி இப்படி யாரும் அழைச்சதா நினைவு இல்ல.ஒரு ஸ்டால்ல புக் வாங்கலைன்னா பரவாயில்லை ,டயர்ட்டா இருந்தா சேர்ல உக்காந்துக்கோங்கன்னு எழுதியிருந்தாங்க .அட !

காதுல விழுந்தது - குலுக்கல்ல அத்தனை குளறுபடி பண்ணினாங்க இப்பவுமா ?தமிழ்ல சில வருஷமாவே புதுசா சிந்தனையாளர்களும் எழுத்தாளர்களும் பெருசா வராம ஒரு தேக்கம் உண்டாகிருச்சி .



Wednesday, 2 August 2023

தேவி

காலைல ரவுண்ட்ஸ் போகும் போது ஒரு பேஷண்டோட மனைவி என்கிட்ட தனியா பேசணும்னு கேட்டாங்க .அறைக்கு வரும் போது கூடவே வந்தாங்க , கணவரோட உடல்நலம் பத்தி சில விஷயம் கேட்டப்புறம் ,"இதுக்கு வரல,உங்க கிட்ட  வேற ஒண்ணு சொல்லணும் .நான் நாப்பது வருஷமா காலைல பூஜை பண்றேன் .அதோட மெடிட்டேஷனும்  பண்றேன் .தினம் நாலு மணி நேரம் .முடியற வரைக்கும் சாப்பிடவே மாட்டேன் .சுகர்  இருந்தா கூட இத எப்படி சமாளிக்கறனு என் சொந்தக்காரங்க எல்லாம் கேப்பாங்க .ஆனா நான் ஒருநாள் கூட விட்டதில்லை .அது என்னோட குருவோட அருள் .இப்ப நானே ஒரு குருவா இருக்கேன் .

ஏன் சொல்ல வந்தேன்னா ,ஒரு பட்டு புடவை .பூஜைல வச்சது .பிரசாதம் மாதிரி .  பிரசாதம் யார்கிட்ட கொடுக்கணும்னு மெடிட்டேஷன்ல  தெரியும் .நான் கண்மூடி பார்த்தப்ப உங்க முகம் தான் தெரிஞ்சது .என்ன டாக்டரம்மா முகம் தெரியுதேனு என் பிள்ளைங்கள நினைக்க பார்த்தேன் .ஹூஹும் .அப்பக்கூட உங்க முகம் தான் தெரிஞ்சது ,அவங்க முகம் தெரியவே இல்லை .அப்ப அத நான் உங்களுக்கு தான் கொடுக்கணும் .

அந்த புடவையை எடுத்துட்டு வரேன் .பத்திரமா பூஜைல வச்சுக்கோங்க .உங்களுக்கு நல்லதே நடக்கும் ."

எனக்கு இத கேட்டதும் ,சத்தியஜித் ரேயோட தேவி படம் நினைவுக்கு வந்தது .ஷர்மிளா தாகூரோட கணவர் கொல்கொத்தால படிச்சிட்டிருப்பாரு .இவங்க மாமனாருக்கு பணிவிடை செஞ்சுகிட்டு கிராமத்துல இருப்பாங்க .நல்லா கவனிச்சிக்கவே திடீர்னு மாமனாருக்கு கனவுல மருமக துர்க்கையா தெரிஞ்சிருவாங்க .அவரு உடனே இவங்க தான் தேவின்னு ,ஊருக்கே அம்மனாக்கிருவாரு .இதுல ஒரு கட்டத்துல வர போற ஆபத்தை புரிஞ்சிகிட்ட கணவர் அவங்கள "நீ தேவியில்லைனு தெரியறதுக்குள்ள வா ,நாம ஊரைவிட்டு போயிரலாம்"னு கூப்பிடறப்ப ஷர்மிளா தாகூர் சட்டுனு கேப்பாங்க  "நான் தேவியா இருந்தா ?"

மருத்துவதுறைல  ,இப்படி தேவியாகும் ஆபத்து அதிகம் .



Wednesday, 5 October 2022

விஜயதசமி

சின்ன வயசிலிருந்து வீணை மேல ஒரு மோகம் .என் கிளாஸ்மேட் ராதிகா வீணை படிச்சிட்டிருந்தா .ஆனா அவங்க வீணை மிஸ் எங்க வீட்லேருந்து ரொம்ப தூரம் ."எங்க வீணை மிஸ் உங்க வீட்டுக்கிட்ட வீடு மாறிட்டாங்க"னு ராதிகா ஒருநாள் சொன்னப்ப ஏகப்பட்ட சந்தோசம் .எங்கன்னு பார்த்தா அடுத்த தெருல  .கிரிக்கெட்டர் ரங்காச்சாரியோட (அந்த நாள்ல இவர் தான் ரேடியோ பாலாஜி மாதிரி -ஆனா மழலை குரல் -டீம்ல இருந்தவர் )மகள் தான் வீணை மிஸ் ஜெயலக்ஷ்மி என்கிற ஜெயாம்மா ஆன்ட்டி .அதே கம்பவுண்ட்ல இன்னொரு வீடு கட்டிக்  குடி வந்திருந்தாங்க  .

இப்ப வீட்ல பெர்மிஷன் கிடைக்கல .கொஞ்சம் பூசுனாப்ல இருந்தேன் .பத்தாவது வேற .வெயிட் குறைஞ்சா போகலாம்னு கண்டிஷனோட விடுமுறைல போக ஆரம்பிச்சேன் .(வெயிட் குறைஞ்சதானு நினைவு இல்ல ).

மத்தியானமா கிளம்பிப்  போவேன் .பட்டுப்பாவாடை தாவணி ,வீட்ல பறிச்சு கட்டின மல்லிப்பூனு  மங்களகரமா ஏறக்குறைய தினமும் .வீணைய விட  பிடிச்சது எங்க வீணை மிஸ்ஸை  .எக்கச்சக்கமா கதை பேசுவோம் .அவங்க வீட்ல அஞ்சாறு வீணை  இருந்தது .பாய் விரிச்சு உக்காந்து ஆளுக்கொரு வீணையை  எடுத்து வச்சுக்குவோம் .ரெண்டு மீட்டு மீட்டிட்டு வீணையை மடியிலேயே வச்சுக்கிட்டு  கொஞ்ச நேரம் பேசுவோம் .அப்புறம் வீணையை கீழ வச்சுட்டு பேசுவோம் ,அப்புறம் திரும்ப பழைய பாடத்தை வாசிச்சிட்டு திரும்ப பேசுவோம் ,அப்புறம் புதுப்பாடம்.அவங்க மக என் வயசு தான், வெளிய யார்கிட்டயோ சொல்லிக்கிட்டிருந்தா -"பேச்சு சத்தமா கேக்கறதே ,யாரு?பூங்குழலியா இருக்கும் .வாசிக்கறாளோ இல்லையோ ரெண்டு பேரும்  பேசிக்கிட்டே இருப்பா "னு .

நான் ரொம்ப சுமாரா தான் வாசிப்பேன் .அதோட பெரிய இசை அறிவெல்லாம்  கிடையாது .கணக்கு வாய்ப்பாடு மாதிரி  நோட்ஸ் மனப்பாடமா தெரியும் .என் தம்பி சொல்லுவான் "யாராவது செத்துட்டா டிவில உன்னை வாசிக்க அனுப்பலாம்"னு (அப்ப பெரிய தலைவர்கள் இறந்துட்டா DD எல்லா நிகழ்ச்சியையும்  ரத்து பண்ணிட்டு சாரங்கி வதன்னு ,சாரங்கிய போட்டு இழுத்திட்டிருப்பாங்க -அந்த கிண்டல் ).ஆனா ஒருநாள் கூட என்னை குறை சொன்னதே இல்லை .நோட்ஸ் எப்படி மறக்காம வாசிக்கறேனு என்னோட ஒரே பாசிட்டிவான அதையே தான் சொல்வாங்க .உன் தம்பிக்கென்ன தெரியும் நீ நல்லா தான் வாசிக்கறேனு வேற .  தினம் கிளாஸ்சுக்கு போனதுல வர்ணம் கீர்த்தனைனு  ஜெட் வேகமா முன்னேறிட்டேன் . "என்னடி  இவளே ,இத்தனை நாள்ல இவ்வளவு கத்துண்டுட்ட!"னு ஒருநாள் ஆன்ட்டியே  ஷாக்காயிட்டாங்க .

கல்லூரிலாம் போனப்புறம் முன்ன மாதிரி போக முடியல .அப்புறம் ஆண்ட்டியும் வீடு மாத்தி பம்மல் கிட்ட போய்ட்டாங்க .வீணை சொல்லிக்கொடுக்கறதையும் அதுக்கு முன்னமே நிப்பாட்டிட்டாங்க.என் வீணை சில வருஷம் முன்னால ரிப்பர் பண்ணி வச்சேன் .ஆனா எந்த ஸ்வரத்துக்கு எங்க இழுக்கனும்ங்கறதெல்லாம் மறந்து போச்சு .

விஜயதசமி எப்பவுமே ஸ்பெஷல் .அன்னைக்கு கண்டிப்பா புதுப்பாட்டு பழகணும் .பழசு பாதில நின்னாலும் கூட .கண்டிப்பா வரவீணாவும் ,விநாயகா நின்னுவும் வாசிக்கணும் .அன்னைக்கு ஆண்ட்டி வீடே அலங்காரம் பண்ணி ஜேஜேனு இருக்கும் .எல்லா ஸ்டூடன்ட்ஸும் கண்டிப்பா வருவாங்க. .எல்லாருக்கும் ஆசீர்வாதம் உண்டு .அத்தனைக்கும்  மேலா அவங்க அன்பும் வாஞ்சையும் மறக்கவே முடியாதது .Miss you Aunty ...

🎶🎶 அந்த நாளும் வந்திடாதோ ....🎶🎶


Friday, 4 February 2022

நீதி

 நீதி ஒரு குருட்டு  தேவதை 

கறுப்பர்கள் நாங்கள் அறிந்தது தான் 

ரெண்டு சீழ்ப்பிடித்த சிரங்குகள்   ஒளிக்கும் அவள்  கட்டு 

எப்போதோ அவை கண்களாக இருந்திருக்கலாம் .


Justice 

That Justice is a blind goddess

Is a thing to which we black are wise:

Her bandage hides two festering sores

That once perhaps were eyes.


Langston Hughes



Tuesday, 20 July 2021

Coffee with Sasi

அதிகமா பாக்கல ஒரு episode தான் .

திமுக ஆட்சி கொஞ்சம் செட்டில் ஆகி அந்த பரபரப்பு குறைஞ்சிருக்க நேரத்துல நல்ல டைமிங் தான் .

ஆனா நமக்கு பாக்க கொஞ்சம் கோட்டை விட்ட மாதிரி தெரியறதால சிலபல இலவச அறிவுரைகள் (பிளாக்ல வேற போஸ்ட் எழுதி நாளாகுது )

ப்ளஸ் 

டைமிங் 

ஜெவோட சில போட்டோஸ் /விடீயோஸ் 

சில பல தனிப்பட்ட உரையாடல்கள் 

அந்த backdrop -சுவர் முதல் vase வரை 💓💓💓


மைனஸ் 

அந்த புடவை -ஜெ ஆரம்பத்துல கட்டின garden vareli போல (மெட்டீரியல் கிழியவே கிழியாது )-சென்டிமெண்ட் ?நல்ல அடர்வா  சின்ன பார்டர் வச்ச பட்டுப்புடவை கட்டியிருக்கலாம்  .கெத்தா இருந்திருக்கும் .

பிளவுஸ் - கண்ணாம்பா காலத்து மெட்டிரியல் .

அந்த ஹேர்ஸ்டைல் - சரியாக condition  செய்யப்படாத முடி லூசா விடவோ /போனி டெயில்க்கோ  சரிவராது .

அப்புறம் அந்த ஹேர் கலர் - மோசமான தரம் -ரொம்ப அடர் கருப்பு (கூந்தல் கருப்புனு வாத்தியாரே பாடியிருந்தாலும் வயசுக்கு  கொஞ்சம் வெள்ளை முடி அழகு )

ரொம்ப முக்கியமா சாய்ஸ் of anchor - யோசிக்காம கோபிய பிக்ஸ் பண்ணிருக்கலாம் .அவரு இயல்பா கேக்குற மாதிரி இருக்கும் .இயல்பா பேசுறப்ப கொஞ்சம் நல்லாவே தான் பேசுறாங்க .ஆனா  ஹரி பேச விடமாட்டேங்குறாப்பல .அதோட அவரோட நோட்ஸ் செக் பண்ணி அந்தம்மாவ ப்ராம்ப்ட்  பண்ணிட்டே  இருக்காப்ல -LKG பிள்ளைங்க ஸ்டேஜ்ல ஆடுறப்ப சைடுல ஆடுற டீச்சர் மாதிரி .கண்ணுல தண்ணி /கேரம் போர்ட் /கொடநாட்டில் குழந்தை இன்ன பிற .அதனாலேயே ரொம்ப rehearsedஆ தெரியுது .மொத்தத்துல சசி ஒரு terror /ஆளுமை /குயின் மேக்கர்ங்கற இமேஜ் டோட்டல் டேமேஜ் .

டவுட்ஸ் 

இந்த பேட்டி இவங்கள   ஆளுமையா establish பண்ற மாதிரி தெரியல .அப்ப இதோட நோக்கம் சிம்பதியா ?

அதோட இன்னும் என்னெல்லாம் வீடியோ வச்சிருக்காங்களோ?

இத்தனை வருஷத்துல ஜெயலலிதாவோட ட்ரெஸ்ஸிங் சென்ஸ கூட இவங்க  கத்துக்கலையே வேற எத கத்துக்கிட்டு இருக்கப்போறாங்க ?




Wednesday, 2 June 2021

எங்கே தேடுவேன்

எங்கே தேடுவேன் 

எங்கே தேடுவேன் 

வேக்சினை எங்கே தேடுவேன் 

கொரோனா தடுக்க 

உதவும் வேக்சினை 

எங்கே தேடுவேன் 

18 வயது முதல் அனைவர்க்கும்

தேவைப்படும் வேக்சினை 

எங்கே தேடுவேன்  


பாரத் பயோடெக்கில் சிக்கிக் கொண்டாயோ 

சீரம் இன்ஸ்டிட்யூட்டில் குடிப்  புகுந்தாயோ 

வேக்சின் பாலிசியில் கிறுகிறுத்தாயோ 

ஒன்றிய அரசிடம் இல்லாத வேக்சினை 

எங்கே தேடுவேன் 


அண்டை நாடுகளில்  டோஸ்கள் ஆனாயோ 

கார்ப்பரேட் கைகளில் ஹோர்டிங் ஆனாயோ 

பிராமின் கேம்ப்புகளில் குடிப்புகுந்தாயோ 

மாட்டு மூத்திரத்தில் கரைந்து போனாயோ 

எங்கே தேடுவேன் 


குஜராத் மாடலில் மறைந்து கொண்டாயோ 

பிகார் மாடலில் பெருகிப்போனாயோ

உத்தர பிரதேசத்தில் தேடப் போனாயோ 

கங்கையில்  புண்ணியமாய் மிதந்து போனாயோ 

எங்கே தேடுவேன் 


தேர்தல் பரப்புரையில் தேய்ந்து போனாயோ 

தாடியில் சிக்கி தொலைந்து போனாயோ 

cowin ஆப்புகளில் கலங்கிப்போனாயோ 

ஆன்டி வாக்சர்ஸால் அழிந்து போனாயோ 

எங்கே தேடுவேன் 



நன்றி 

கலைவாணருக்கும் கவியரசருக்கும் மெல்லிசை மன்னர்களுக்கும் 


https://youtu.be/LUzOsShOKjQ


Monday, 31 May 2021

ஏக்கம்

அந்த அழகி இருந்தபோது ,

பூக்களால் நிறைந்திருந்தது அறை 

அவள் போய் விட்டாள் ,காலியாக கிடக்கிறது  படுக்கை 

பூ தைத்த  கம்பளி சுருட்டிக்கிடக்கிறது படுக்கையில்  

ஒருவரும் தூங்குவதில்லை 


மூன்று வருடங்கள் போய்விட்டன 

அந்தவாசம் இன்னமும்  இருப்பதாக முகர்கிறேன் 

அந்த வாசம் முடிந்துவிட்டது, அழியவில்லை .

அவள் போனாள் ,வருவதில்லை .

ஏக்கம் ,விழும் இலையை பழுக்க வைக்கிறது .

வெள்ளைப்  பனி கோர்க்கிறது பச்சை புல்லை.


Long yearning 

By Li Po 


When the beautiful woman was here, the hall was filled with flowers,

Now the beautiful woman's gone, the bed is lying empty.

On the bed, the embroidered quilt is rolled up: no-one sleeps,

Though three years have now gone by, I think I smell that scent.

The scent is finished but not destroyed,

The woman's gone and does not come.

Yearning yellows the falling leaf,

White dew beads the green moss.


பூக்கள்


குழந்தைகள் சலித்துவிட்டதாக

சொல்லிக்கொள்பவர்களுக்கு 

பூக்கள் இல்லை 


For those who proclaim

they've grown weary of children,

there are no flowers

 By Basho

Sunday, 30 May 2021

கதையல்ல நிஜம்

டெங்கி தமிழ்நாட்டில பரவல்ல இருந்த நேரம்.அரசு பெரிய அளவுல நிலவேம்பு குடிநீரை பரபரப்பா கொடுத்திட்டிருந்தாங்க .ஒரு  பிரபல  தொலைக்காட்சியில ஒரு விவாத நிகழ்ச்சிக்காக கூப்பிட்டிருந்தாங்க .அவங்க வழக்கமான பேனல் தான் .அவங்க அரசியல் விமர்சகர் /டாக்டர் ,பிரபல சித்த மருத்துவர் ,அதிமுக சார்பில ஒரு டாக்டர் ,நான் .

உள்ள போனதுமே நெறியாளரும் சித்த மருத்துவரும் ,"நாம இந்த ஆங்கில மருத்துவத்த அடிச்சி பேசிறனும்"னு பேசிக்கிட்டாங்க .நிகழ்ச்சி வழக்கமான வகையில ,ஆனா பேசுறதுக்கே  சொற்ப நேரமே கொடுத்தாங்க .எப்ப பேசினாலும் சித்த மருத்துவர் இடைமறிச்சி பேசிக்கிட்டே இருந்தாரு .நெறியாளரும் தடுக்கல .

அப்ப டிவிட்டர்ல யாருக்கும் நான் தான் அந்த நிகழ்ச்சியில பங்கேற்ற டாக்டர்ன்னு தெரியாது .இங்கே பிரபல ட்வீட்டர்கள் பலரும் நிலவேம்பு குடிநீருக்கு ஆதரவா ஆக்ரோஷமா களமாடிட்டு இருந்தாங்க .அதிலேயும் ஒருத்தர் அல்லோபதி டாக்டர்களுக்கு அவங்க களமோ என்னவோ சொன்னாரு பறிபோயிடும்ங்கற பயம் நல்லாவே தெரிஞ்சதுனு சொன்னாரு .அப்புறம் முன்னோர்கள் ஒண்ணும் முட்டாளில்லை டைப் விவாதங்கள் வேற .நானும் ரெண்டு மூணு ட்வீட் போட்டுட்டு கடந்து போய்ட்டேன் .

போன வருஷம் கொரோனா வந்தப்ப இப்படித்தான் கபசுர குடிநீர் அறிமுகம் ஆச்சு  .என்ன டோஸ் எத்தனை நாளைக்கு குடிக்கனும் எத்தனை நேரம் குடிக்கனும்ங்கிற எந்த தெளிவும் இல்ல .அவங்கவங்க அவங்கவங்க இஷ்டம் போல பயன்படுத்திட்டிருந்தாங்க/ இருக்காங்க . இப்ப கபசுர குடிநீர் ,கிராம்பு ,இஞ்சி ,மஞ்சள் ,வேப்பிலை அப்புறம் ஒரு நாள்ல்ல கணக்கில்லாத  முறை ஆவி பிடிக்கறதுனு  நோய் தீவிரமானதுக்கு அப்புறம் மருத்துவமனைக்கு வரவங்களுக்கு  என்ன சொல்றது ?

மக்களை குறை சொல்லி பலனில்ல .இதுக்கு பின்னால ஊடகங்களும் இருக்கு .சித்த மருத்துவர்களும் எந்த ஒரு அறிவியல் வட்டத்துக்குள்ள வர மறுத்து ,ஒரு ஒளி வட்டத்தோடயே வலம் வராங்க .நாங்க இதுக்கு தரவு இல்ல ,இப்ப புது ஆய்வு இது வேலைப்பாக்காதுனு  தெளிவா உள்ளத உள்ளபடியே சொல்றோம் ,ஆனா அதுல  எல்லாருக்கும் ஆயிரம் சந்தேகம் வருது .

இதுக்கு எல்லா நிலையிலேயும்  science சார்ந்த புரிதல கொண்டு வரணும் .ஒரு இயந்திரம்  பழுதானா  பெரும்பாலும்  பணமோ நேரமோ தான் இழப்பாகும் .ஆனா மருத்துவம் அப்படியில்ல .அதனால தான் மருத்துவர்கள் இத்தனை மதிக்கப்படுறாங்க .அதனாலேயே  அவங்களுக்கும் மக்கள் நலனிலேயும் அவங்க சரியான  சிகிச்சையை செஞ்சுக்க வழிகாட்டுறதிலேயும் பெரிய பொறுப்பு இருக்கு . 







 


  


Thursday, 3 December 2020

உலகம்மன் கோவில் தெரு

 திருநெல்வேலி ஜங்க்ஷனின் உலகம்மன் கோவில் .நினைவில் ஒரு பெரிய மரமும் நிறைய காலி இடமுமாய் .எதிரே முதல் வீடு ஆச்சி வீடு .அடுத்து சரசா அத்தை அகிலா அப்புறம் மீனா அத்தை பிரேமா அக்கா ,எதிர் வீட்டில் குட்டி இம்ரு (தாத்தா கிரிக்கெட் பிரியர் ),பின்வீட்டில் பாரதி .தெருவெங்கும் ஓடிய திண்ணை .திண்ணை  ஒட்டிய சாக்கடை .பொழுதும்  மேயும் பன்னிகள் .கோவில் திருவிழாவின்  பெரிய ஸ்பீக்கர் .அது பாடிய மச்சானை பாத்தீங்களா ,வாங்கோண்ணா .அதற்கு ஆட்டம் .

கோவிலுக்கும் வீட்டுக்கும் நடுவே பெரிய ரோடு .தட்டியில் அடித்த சினிமா விளம்பரங்கள் .படம் பார்க்க வர சொல்லி கூவிக்கொண்டே போகும் குரல் .பறக்க விட்ட துண்டு சீட்டுகள் .தேர்தல் கூட்டங்கள் .போடுங்கம்மா ஓட்டு வாக்கு சேகரிப்புகள்.இன்னொரு  திருவிழா பலிக்கு வாழைப்பழ ருசி காட்டப்பட்ட   பன்னிகள் ...

அப்படியே நடந்தால்  தாமிரபரணி .நீர் வற்றாத தாமிர ருசி கொண்ட தாமிரபரணி. அம்மா அத்தை கர்ப்பமாயிருந்த சித்தி சேர்ந்தே நீந்திய தாமிரவருணி .தாத்தா .காலையில் ஆற்றில் குளித்து கோமணம் அலசி அருகம்புல் ஆற்றில் அலசி மடியில் சுற்றி நேராக பிள்ளையாருக்கு தரும்  தாத்தா .உயரமாக சிகப்பாய் வழுக்கை தலையாய் அச்சு போல் எழுதிய தாத்தா .

ஆச்சியை தூக்கி அடுப்புல வை என்று  ஏசிய  ஆங்கிலம் படிக்க தெரிந்த ஆச்சி.ஆச்சி  வீட்டு செல்லம்மா ,செல்லம்மாள் மகள் உலகு .உலகம்மன் கோவில் .



நன்றி - https://twitter.com/5Murugesan/status/1334317330940116992?s=20


Sunday, 8 November 2020

இன்றிரவில்

இன்றிரவில் 

மிக சோகமான 

வரிகளை எழுத முடியும் 


இந்த இரவு நட்சத்திரங்களாக இருக்கிறது  -  

நீல நட்சத்திரங்கள் தூரத்தில் நடுங்குகின்றன 

என்பது போல  


இரவு காற்று வானத்தில் சுழன்று  பாடுகிறது 


மிக சோகமான 

வரிகளை எழுத முடியும் 

இன்றிரவில் 


நான் அவளை காதலித்தேன். 

அவளும்  என்னை  காதலித்தாள், 

சில நேரங்களில் .


இதே போல்   இரவுகளூடே 

அவளை அணைத்திருந்தேன் 

முடியாத வானத்தின்  கீழ் 

முத்தங்களிட்டேன் 

மீண்டும் மீண்டும் .


சில நேரங்களில் 

அவள் என்னை காதலித்தாள் ;

அவளை நானும் .

உறைந்த அந்த  பெருங்கண்களை 

எப்படி காதலிக்காமல் இருப்பது  


இன்றிரவில் 

மிக சோகமான 

வரிகளை எழுத முடியும் 


அவள் என்னுடன் இல்லை 

அவளை தொலைத்துவிட்டேன்  


விசாலமான  ஒலிக்கும் இரவு -

இன்னமும் விசாலமாக   இருக்கிறது 

அவளில்லாமல் .

புல்லில் பனி போல 

உயிரில் விழுகிறது 

கவிதை .


என் காதல் அவளை தக்க வைக்காததால்  

என்னவாகபோகிறது 

இரவு நட்சத்திரங்களாக இருக்கிறது 

அவள் என்னுடன் இல்லை .


இவ்வளவுதான் .

தூரத்தில் யாரோ பாடுகிறார்கள் ,தூரத்தில் .

அவளை தொலைத்ததாக மனம் நம்பவில்லை 


அவளை அழைத்து வருவது போல 

என் பார்வை அவளை தேடுகிறது ,

என் இதயமும் .

அவள் என்னுடன் இல்லை .


அதே மரங்களை வெள்ளையாக்கும் அதே இரவு .

அன்றைய நாங்கள் இன்று நாங்களில்லை .

இப்போது  நான் நிச்சயமாக அவளை  காதலிக்கவில்லை 

ஆனால் எப்படி காதலித்தேன் !

அவள் காது  எட்டும்  காற்றை என் குரல் தேடுகிறது 


வேறொருவருக்கு ,

அவள் வேறொருவருக்கு,

என் முத்தங்களுக்கு முன்  போல்.

 

அவள் குரல் 

அவள் பளீர் உடல் 

அவள் முடிவில்லா கண்கள்... 


அவளை  நான் இப்போது காதலிக்கவில்லை .

நிச்சயமாக. 

ஒருவேளை காதலிக்கக்கூடும் ?  

காதல் சுருக்கமானது 

மறப்பது  நீளமானது .


இதே போல் இரவுகளில் 

அணைத்திருந்ததால் 

அவளை தொலைத்ததாக மனம் ஏற்கவில்லை .

இது அவள் எனக்கு உணர்த்தும் கடைசி வலியாகவும் 

இது நான் அவளுக்கு எழுதும் கடைசி பாடலாகவும்   

இருந்தும் கூட ....







Tonight I can write the saddest lines

Pablo Neruda


Tonight I can write the saddest lines.

Write, for example, 
'The night is starry and the stars are blue and shiver in the distance.'

The night wind revolves in the sky and sings.

Tonight I can write the saddest lines.
I loved her, and sometimes she loved me too.

Through nights like this one I held her in my arms.
I kissed her again and again under the endless sky.

She loved me, sometimes I loved her too.
How could one not have loved her great still eyes.

Tonight I can write the saddest lines.
To think that I do not have her. To feel that I have lost her.

To hear the immense night, still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.

What does it matter that my love could not keep her.
The night is starry and she is not with me.

This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
My soul is not satisfied that it has lost her.

My sight tries to find her as though to bring her closer.
My heart looks for her, and she is not with me.

The same night whitening the same trees.
We, of that time, are no longer the same.

I no longer love her, that's certain, but how I loved her.
My voice tried to find the wind to touch her hearing.

Another's. She will be another's. As she was before my kisses.
Her voice, her bright body. Her infinite eyes.

I no longer love her, that's certain, but maybe I love her.
Love is so short, forgetting is so long.

Because through nights like this one I held her in my arms
my soul is not satisfied that it has lost her.

Though this be the last pain that she makes me suffer
and these the last verses that I write for her.

Translation by W. S. Merwin



Thursday, 14 May 2020

வீடு நோக்கி ஓடுகின்ற நம்மையே ....

"வீடு நோக்கி ஓடுகின்ற நம்மையே,
நாடி நிற்குதே அனேக நன்மையே ,உண்மையே "னு

ஆரம்பிக்கிற பட்டுக்கோட்டை பாட்டு  .ராணுவத்திலேருந்து  வீட்டுக்கு திரும்பும் சிவாஜியும் அவர் தோழர்களும் நம்பிக்கையா பாடிக்கிட்டே வருவாங்க .அப்புறம் இதே பாட்டோட சோக வெர்ஷன் ,"வீடு நோக்கி ஓடி வந்த நம்மையே"னு போகும் . ஏனோ இன்னைக்கு அந்த வீடியோ பார்த்ததிலிருந்து இந்த பாட்டு ஞாபகத்திலேயே இருக்கு .எத்தனை பேர் எத்தனை மணி நேரம்ன்னு  குழந்தைங்க ,பாத்திரம் ,வாத்து ,நாய்னு  கூட சுமந்துட்டு நடந்து போய்க்கிட்டே இருக்காங்க .வீடுங்கறது என்ன .A house is made of bricks but a  home is made of hearts னு ஒரு  பழமொழி இருக்கு .எங்கிருந்தோ எங்கேயோ பிழைக்க ஏன் வராங்க ?ஒரு நல்ல வாழக்கை அமையும்னு தானே ?இல்ல சம்பாதிச்சு திரும்ப போய் ஒரு வீடு இல்ல  ஏதோ ஒரு தொழில் பண்ணி பிழைச்சுக்கலாம்ன்னு தானே ?கூட்டிட்டு வரவங்களுக்கும் இவங்க வசதிக்கு தானே கூட்டிட்டு வராங்க ? ஒரு அரசு என்ன செஞ்சிருக்கணும் ?இதுல யோசிக்க பெருசா எதுவுமே இல்லையே ?ஒண்ணு அவங்கள இங்கேயே நிலைமை  சரியாகற வரைக்கும் இருங்க அதுவரைக்கும் நாங்க பாத்துக்கறோம்னு சொல்லணும் இல்ல ஊருக்கு போகணும்ன்னு ஆசைப்பட்டீங்கனா அதுக்கான ஏற்பாடுகளை செஞ்சு தரோம்ன்னு பண்ணியிருக்கணும் . அது விட்டுட்டு ரயில் விடுறோம் விடல,விட்டப்புறம் இங்க வேலை கெட்டுப்போகும்னு போக விடமாட்டோம்ங்கறதெல்லாம் என்ன நியாயம் ?

ஊருக்கே போய்ட்டா எப்படியாவது பிழைச்சுக்கலாம்ன்னு  தானே எப்படியோ கிளம்பி போறாங்க ?அங்கேயும் போய் உள்ள விடுறதிலேருந்து எத்தனை சிக்கல் .40 km லேருந்து 1000 kmலாம் என்ன தைரியத்துல நடக்க ஆரம்பிக்கறாங்க ?அந்த குழந்தைங்க என்ன பண்ணும் ?வழியில தண்ணி சாப்பாடெல்லாம் என்ன பண்ணுவாங்க ?யார் தருவா ?தைப்பூசத்துக்கு பழனிக்கு பாதயாத்திரைக்கு போறவங்களுக்கு வழியெல்லாம் பந்தல் வச்சு சாப்பாடும்  தண்ணியும் கொடுத்துகிட்டே இருப்பாங்க .ஊரே அடைஞ்சு கிடக்குதே யார் வருவாங்க  இவங்களுக்கு சாப்பாடோ தண்ணியோ தர ?டாய்லெட் வசதிகளுக்கு எங்க போவாங்க ?இதை மொத்த அரசும் எப்படி கலங்காம வேடிக்கை மட்டுமே பாக்குது ?மனுஷங்கன்னா  அவ்வளவு இளப்பமா ?இவ்வளவு குரூரமா ஒரு அரசு இருக்க முடியுமா ?அப்ப இவங்க யாரோட குடிமக்கள் ?





எப்ப போய் சேர்வோம்ன்னு தெரியாது ,வழியில என்ன நடக்கும்னு தெரியாது .அந்த நாயையும் வாத்தையையும் இருந்த இடத்துல தூக்கிப்  போட்டுட்டு போயிருக்கலாம் .அதையும் சேர்த்து சுமந்துட்டு போக சொல்றது எது ?அது ஏன் ஒரு அரசுகிட்டயும் அதன் மக்களான நம்ம  கிட்டயும் இல்லாம போச்சு ....







Sunday, 1 March 2020

அன்பெனும் பெருங்கொடை

அம்மாவுடன் வரும்  ஒரு சிறுமி .சில வருடம்  வரல .ஒரு நாள் அவள் மாமா கூட்டிட்டு  வந்தார் .அவருக்கு இருபத்தைந்து வயதுக்குள்ள  இருக்கும்  .நோய் அதிகமாகி மூச்சு விடவே சிரமப்பட்டுட்டிருந்தா  .சத்தம் போட்டேன் 
"எங்கக்கா இறந்து போய்ட்டாங்க "
"அதனால இவளை ஏன் கூட்டிட்டு வரல"ன்னு கோபப்பட்டேன்."கண்டிப்பா அட்மிட் தான் பண்ணனும் .இப்ப ஒண்ணும் சொல்றதுக்கில்ல"னு சொல்லிட்டேன் .

அவளோ பத்து வயசு இருக்கும் .அட்மிட் ஆகவே மாட்டேன்னு அடம் பிடிக்கிறா .வீட்டுக்கு அனுப்புங்கன்னு அழுகை வேற .எதையோ சொல்லி ஏமாத்துற வயசும் இல்ல .கொஞ்ச நேரத்துல வீட்டுக்கு  அனுப்பிடுறோம்னு கஷ்டப்பட்டு ரூம்க்கு கூட்டிட்டு போறோம் .மொத்த மருத்துவமனையும் அவ கிட்ட கெஞ்சிருக்கோம் .எப்படியோ சமாதானமாகி இருந்துட்டா .உடம்பு ஒத்துழைக்கலன்னு புரிஞ்சுதோ என்னமோ .நுரையீரல் இருதயம்ன்னு ஏகப்பட்ட தொற்று . பத்து நாள்ல வீட்டுக்கு போயே  ஆகணும்ன்னு ஒரே அழுகை .உடல்நிலை இப்ப கொஞ்சம் தேறியிருந்தது.ஆனா அழுதே சிக் ஆகிருவா போலிருந்தது .இப்படியே அழுகை அடம் கெஞ்சல்னு ஒரு மூணு நாலு அட்மிஷன் .ரெண்டு வருஷத்துக்கு முன்னால இன்ஜினியரிங் சேர்ந்தப்ப "என்னை bless  பண்ணுங்க aunty "னு ஆசிர்வாதம் வாங்கினப்ப பிரமிப்பா இருந்தது .

மாமா  திருமணமாகி நல்ல வேலைல இருக்கார் .அவர் மனைவியும் அவள அத்தனை அன்பா பாத்துக்குறாங்க .போன  வாரம் மாமா கூட செக்கப் வந்திருந்தா ."நா மொதல்ல கூட்டிட்டு வந்தப்ப எங்கக்காக்கோ இவளுக்கோ எச்.ஐ.வி இருக்கதே எனக்கு தெரியாது .எங்கம்மா, அந்த ஆஸ்பத்திரிக்கு  தான் 
அக்கா போவான்னு சொன்னாங்க .அதனால கூட்டிட்டு வந்தேன் .நீங்க சொன்னத கேட்டதும் ஷாக் ஆகிருச்சு .அதோட இவளை  வேற அட்மிட் பண்ணனும்ன்னு சொன்னதும் எனக்கு ஒண்ணுமே புரியல .அப்புறம் கூட 
அவ்வளவு கோபம் தான்  வந்தது .சீ ..நம்ம  அக்காவும்  இறந்துட்டாங்க ,இவளுக்கும் இந்த வியாதியானு .சொன்னா நம்ப மாட்டீங்க ,போற  வழியில ஆட்டோலேருந்து தள்ளி விட்டுட்டேன் .நல்ல வேளை .இப்ப நெனச்சா கூட மனசு கஷ்டமாயிருக்கும் ,இப்படி முட்டாள்தனம் செய்ய போனோமேனு ."  



Wednesday, 1 January 2020

கடவுள்

கடவுள் நான்
ஒரு நண்பனில்லாமல்,
தூய்மையில் தனியாய்.
முடியாத உலகம் .

கீழே ,
இளங்காதலர்கள்
இனிமையாக திரிகிறார்கள்
ஆனால் இறங்க முடியாது.
கடவுள் நான்.

வசந்தம் .
வாழ்க்கையே காதல் .
காதல் மட்டுமே வாழ்க்கை .
மனிதனாக இருக்கலாம்
கடவுளாக காட்டிலும்
தனிமையாய்


God 

Langston Hughes 

I am God—
Without one friend,
Alone in my purity
World without end.

Below me young lovers
Tread the sweet ground—
But I am God—
I cannot come down.

Spring!
Life is love!
Love is life only!
Better to be human
Than God—and lonely.





Monday, 2 September 2019

வசந்தம்

வயல்கள் சில்லிட்டிருக்கின்றன
பரவலான மழை விட்டது
வசந்தத்தின் நிறங்கள் எங்கும் மொய்க்கின்றன 
துள்ளும் மீன்களால் நிரம்பியிருக்கிறது நீலக்குளம்
பாடும் குருவிகளால் தோய்ந்திருக்கின்றன  பச்சைக்கிளைகள்
வயல் பூக்கள் அலசுகின்றன தங்கள்  அரிதாரக் கன்னங்களை
மலை புட்கள் இடுப்பளவில்  வளைந்திருக்கின்றன
மூங்கில் ஓடை ஓரம்,
காற்றடித்து
மெல்ல சிதறுகிறது
மேகத்தின் மிச்சம்  ...

Climbing  West Of Lotus Flower Peak - Poem by Li Po


The fields are chill, the sparse rain has stopped;
The colours of Spring teem on every side.
With leaping fish the blue pond is full;
With singing thrushes the green boughs droop.
The flowers of the field have dabbled their powdered cheeks;
The mountain grasses are bent level at the waist.
By the bamboo stream the last fragment of cloud
Blown by the wind slowly scatters away.


Sunday, 1 September 2019

மொக்கை

மொக்கைகளை   பற்றிய  ஒரு பதிவு .

படிப்பது என்பது எளிதானதல்ல .நமக்கு அது எளிதானதாக வாய்க்கப் பெற்றிருந்தால் அது ஒரு வரம் .எத்தனையோ தேடல்கள் தேவைகள் நோக்கி நிற்க நேரமில்லாமல் ஓடிக்கொண்டிருப்பவர்களிடம் நீ படிக்காததால் மொக்கை என்று சொல்வதே ஒரு மேட்டுமைத்தனம். இதை தெரியுமா அதை தெரியுமா என்றெல்லாம் ஏளனம் பேச நாம் யார் ?
எங்கப்பா கணித பேராசிரியர் ,எல்லாம் படிப்பார் .கம்பராமாயணம்,சிலப்பதிகாரம் முதல் ஷேக்ஸ்பியர் ,வுட்ஹவுஸ் வரையும். .Wodehouse ,Thomas Hardy எல்லாம் எனக்கு ஆறாம் வகுப்பிலேயே அறிமுகம் செய்து வைத்தார் .அருகில் கிடைக்காத சூழலில் நண்பர்களின் கல்லூரி நூலகங்களில் இருந்து தேடி எடுத்து வந்து தந்தார் .இன்று வரையில் அப்பா நாத்திகர் .பெரியார் அண்ணா கலைஞர் அபிமானி .ஆனாலும் நானாக தேடியே பெரியார் நூல்களை படித்தேன் .என்ன சொல்லியிருக்கிறார் பார்க்கலாமே என்று வாங்கி இன்று ஓரளவு படித்திருக்கிறேன்  .

எங்கம்மா சென்னை பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதார துறையின் முதல் பெண் தலைவர் .தன் துறை சார்ந்து பல புத்தகங்கள் எழுதியவர் .சிறு வயதில் குமுதம் படித்ததற்காக அடி வாங்கியவர் .அவர் சொல்வார் "reading is  a luxury ".அதற்கு பணம் இடம் நேரம் அனுமதி என்று பல விஷயங்கள் தேவைப்படுகிறது .அது எல்லோருக்கும் கிட்டுவதில்லை .எங்கு  படிப்பீர்கள் ?நூலகங்கள் வரையில் செல்ல நேரம் இருக்கிறதா ?உங்கள் அருகில் இருக்கும் நூலகங்களில் நீங்க படிக்க விரும்பும் நூல் இருக்கிறதா ?இல்லை வாங்குவீர்களானால் எவ்வளவு ரூபாய்க்கு வாங்குவீர்கள் ?எங்கே வைப்பீர்கள் ?எங்கு படிப்பீர்கள் ?படித்த பின் என்ன செய்வீர்கள்? எல்லாம் எல்லோருக்கும் எளிதாய் அமைவதில்லை .இணையம் எல்லாவற்றையும் இலவசமாக கொடுக்கிறதா ?

என் அப்பா  தலைமுறை தமிழகத்தை பொருத்த வரையில் பெரியார் அண்ணா என ஒரு மறுமலர்ச்சியின் தலைமுறை .அந்த தலைமுறையின் உழைப்பை அறுவடை செய்கின்றன  பின்வந்த தலைமுறைகள் .ஆனால் அந்த தலைமுறை தங்கள் உழைப்பையும் அதற்கு முன்னான நிலைமையையும்  முன்னேறிய மகிழ்ச்சியில் சரியாக சொல்ல மறந்து போனார்கள் .அதுவும் இன்றைய நிலைக்கு ஒரு காரணம் .

ஆனாலும் இவை எல்லாவற்றையும் தாண்டியும் வாசிப்பையே ஒரு தேடலாக செய்பவர்கள்  இருக்கிறார்கள் .இருப்பார்கள் .



Sunday, 26 May 2019

நீர்வீழ்ச்சி


கதிரொளி  பாய்கிறது  ஆற்று கற்களில் .
ஆறு தடுமாறாமல் தாவுகிறது
பல உயரத்திலிருந்து-
மூவாயிரம் அடிகள் மின்னும் தண்ணீர்
வானிலிருந்து பொழியும் பால்வெளி 




Waterfall At Lu-Shan - Poem by Li Po

Sunlight streams on the river stones.
From high above, the river steadily plunges--

three thousand feet of sparkling water--
the Milky Way pouring down from heaven.


Sunday, 19 May 2019

விடை

தெற்கு சுவர்கள் தாண்டி கிடக்கின்றன நீல மலைகள்
நகரின் கிழக்கணைத்து போகிறது வெள்ளை தண்ணீர்
நண்பனே , இங்கே  பிரிகிறோம்
ஒருமுறை என்றென்றைக்கும்
பத்தாயிரம் மைல் போ ,
வேர்க்கொள்ளாத   ஆற்றுப்புல் போல, மிதந்து..
ஓ !மிதக்கும் மேகங்களும் பயணியின் எண்ணங்களும்
ஓ !அஸ்தமனமும்  பழைய நண்பனின் ஏக்கமும்
கையசைத்து பிரிகிறோம் வேறு திசைகளில்
நம் குதிரைகள் கனைக்கின்றன..மெல்ல மெல்ல    ...




Taking leave of a friend ...
Li Po 

Blue mountains lie beyond the north wall;
Round the city's eastern side flows the white water.
Here we part, friend, once forever.
You go ten thousand miles, drifting away
Like an unrooted water-grass.
Oh, the floating clouds and the thoughts of a wanderer!
Oh, the sunset and the longing of an old friend!
We ride away from each other, waving our hands,
While our horses neigh softly, softly . . . .